MAX / Ride on time

 

일음 좋아하시는분들이라면 한,두번쯤 들어보셨을 이름일텐데요

그에비해 노래를 들어보신분들은 많지 않은것 같네요...


MAX는 90년대초 아무로 나미에가 데뷔하게된 그룹인

"슈퍼몽키즈" 의 나머지 멤버들이 아무로 솔로 이후 결성하게된 그룹입니다.


90년대 중반  데뷔이후로 전성기를 맞으며 비슷한 분위기의 댄스그룹인 SPEED와 라이벌

관계를 이루며 활동해왔습니다만, SPEED에게 조금 밀리면서 국내에는 SPEED에 비해

그다지 많이 알려지지 못했죠.

(어떻게 보면 에바에 밀린 에스카플로네와 비슷하다고 볼수도있겠네요.

애니의 에스카플로네처럼 MAX도 뛰어난 그룹이지만 SPEED에 어느정도 빛이 가려졌으니요...)


다만, 해체되었다 재결성된 SPEED와는 달리 MAX는 데뷔이후로 지금까지 꾸준히 활동을

하고있습니다. 그러나 최근 들리는 말에 의하면 멤버한명이 임신문제로 최근엔 다른멤버로

대체해서 활동하고있다는군요...;;


어쨋든 일본내에서도 꾸준히 인기가있는 그룹이고 특히 라이브실력과 가창력이 좋다는 평을

많이 듣는것 같습니다. 노래들도 매우 좋은노래들이 많구요.


MAX 시리즈의 첫번째 곡은 "Ride on Time" 이란 곡입니다.

도입부의 "라라라라라~ 라라라라라~" 하는 부분이 상당히 경쾌하고 인상적인곡입니다.

전체적인 멜로디나 가사도 상당히 쉽고 흥겨워서 머리속이 어지럽거나, 기분이 다운되어서

분위기를 좀 업↑시키고 싶을때 자주 듣는 노래입니다~

               


    Ride on Time


lalalalala...... lalalalala......
Ride on night Ride on now Ride on time

なにかをいま愛が變えてゆく
나니카오 이마 아이가 카에테 유쿠
무언가를 지금 사랑이 바꾸고 있어

Ride on night Ride on now Ride on time

誰にも邪魔できない
다레니모 쟈마데키나이
누구도 방해 할 수 없어




遠い空を見てる　あなたの瞳　
토오이 소라오 미테루 아나타노 히토미
먼 하늘을 보고 있는 너의 눈동자

ずっと好きだから　いつもそばにいて
즛토 스키다카라 이츠모 소바니 이테
너무 좋아하기에 언제나 옆에 있어줘




Ride on night Ride on now Ride on time

世界はいま愛を探してる
세카이와 이마 아이오 사가시테루
세상은 지금 사랑을 찾고 있어

Ride on night Ride on now Ride on time

奇跡は止められない
키세키와 토메라레나이
기적은 멈춰지지 않아




星の竝びで　氣持ちを讀める　
호시노 나라비데 키모치오 요메루
은하수로 기분을 알 수 있어

ふたりを守る　鍵をつかみたい
후타리오 마모루 카기오 츠카미타이
우리 둘을 지켜주는 열쇠를 갖고 싶어




Ride on night Ride on now Ride on time

なにかをいま愛が變えてゆく
나니카오 이마 아이가 카에테 유쿠
무언가를 지금 사랑이 바꾸고 있어

Ride on night Ride on now Ride on time

心は止められない
코코로와 토메라레나이
마음은 멈춰지지 않아

lalalalala...... lalalalala......




いままでよりもっと　あなたの近くにいたいだけ　
이마마데 요리 못토 아나타노 치카쿠니 이타이다케
지금까지 보다 조금 더 네 곁에 있고 싶은 것 뿐

さみしい夜さえも 怖れないように
사미시- 요루사에모 오소레나이요-니
쓸쓸한 밤 조차도 두려워하지 않도록



Ride on night Ride on now Ride on time

なにかをいま愛が變えてゆく
나니카오 이마 아이가 카에테 유쿠
무언가를 지금 사랑이 바꾸고 있어

Ride on night Ride on now Ride on time

다레니모 쟈마데키나이
누구도 방해 할 수 없어




lalalalala...... lalalalala......

いますぐに　この瞬間を　飛び越えたい
이마 스구니 코노 빴칸오 토비코에타이
바로 지금 이 순간을 뛰어 넘고 싶어

いますぐに　運命を　飛び越えたい
이마 스구니 운메-오 토비코에타이
바로 지금 운명을 뛰어 넘고 싶어