Notice
Recent Posts
Recent Comments
Link
«   2024/05   »
일 월 화 수 목 금 토
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Tags more
Archives
Today
Total
관리 메뉴

♡산다는 것은 기다림과 여행하는 것이다♡

木浦の淚 - 文珠蘭 본문

음악,영화/えんか(演歌)엔카

木浦の淚 - 文珠蘭

dhgfykl; 2009. 6. 23. 16:36

    

 

 

木浦の淚 - 文珠蘭

♬ 목포의 눈물 - 文珠蘭 歌謠演歌 ♬




    ◇
    月に 一聲 波に二聲
    달님에 한마디 파도에 두마디

    千鳥 鳴く夜は また募る
    물새 우는 밤은 더 심해지는

    女心の 切なさ辛さ
    여자 마음의 애처로움 괴로움

    名殘の 船歌 木浦の淚
    석별의 뱃노래 목포의 눈물


    ◇
    사공의 뱃노래 가물거리면
    삼학도 파도 깊이 스며드는데
    부두의 새악시 아롱젖은 옷자락
    이별의 눈물이냐 목포의 설움


    ◇
    待っと 歸らぬ 流れの 船の
    기다려도 오지않는 떠도는 배

    帆影悲しと 恨んでも
    돛그림자 서럽다고 원망해도

    恨み 切れない 諦められる
    끝내 원망할 수없어 단념하네

    未練の 船歌 木浦の淚
    미련의 뱃노래 목포의 눈물

                                                             

                                                   

                                                

 







'음악,영화 > えんか(演歌)엔카' 카테고리의 다른 글

계은숙 すずめの淚( 참새의눈물) 外 동영상 모음  (0) 2010.01.12
권윤경 엔카 모음  (0) 2009.06.23
北の漁場 / 北島三郞 (기타지마 사부로)  (0) 2009.06.23
恋してオモナ(사랑해요 어머나) /林 あさ美(하야시 아사미)   (0) 2009.04.22
엔카 /100곡 연속듣기   (0) 2009.04.22
'음악,영화/えんか(演歌)엔카' Related Articles more