Don't Forget To Remember - Bee Gees
Don't Forget To Remember - Bee Gees Oh my heart won't believe that you have left me Don't Forget To Remember - Bee Gees
영국 출신의 이들은 Barry Gibb(베리 깁), Maurice Gibb(모리스 깁), Robin Gibb(로빈 깁)등 삼형제로 구성된 트리오로 형제가 1958년 호주 퀸스랜드에서 결성한 비지스는 1960년대 영국에서 'Massachusetts'가 히트하면서 큰 인기를 누리기 시작했다. 전세계에 화 토요일 밤의 열기로 디스코음악 열풍을 일으켰다. Bee gees 라는 그릅 이름은 Borthers Gibb의 첫 글자를 따서 B.G's라고 했다가 나중에 Bee Gees로 고침.
1962년에 Festival Records와 계약하여 첫 싱글 Spicks And Specks로 데뷔 한 후 곧 미국 차트 20위 권에 진입하는 4개의 싱글을 탄생시켰다. 그들의 꽉 짜여진 보컬과 진지한 멜로디는 단숨에 수많은 팬들을 사로잡았는데 1967년 영국으로 돌아온 이들은 Words를 비롯 해서, Holiday 등을 발표 하여 대중들에게 많은사랑을 받았다. 그 외에도 1968년 차트 6위까지 오른 Massachusettes를 시작으로 I Started a Joke, First of May 등 주옥같은 많은 명곡들이 있지만 특히 국내 팬들에게 한없이 사랑 받고 있는 Don't Forget To Remember는 말이 필요 없는 불후의 명곡이라 할 수 있을 것이다.
I keep telling myself that it's true
I can get over anything you want my love
But I can't get myself over you
도무지 믿어지지 않는군요.당신이 제 곁을 떠났다는 사실이요.
그것이 아무리 사실이라고 믿으려고해도 믿어지지 않습니다.
사랑하는 당신이 원하는 것이라면 어떤일도 해 낼수 있는데
당신을 포기하는 것많큼은 안 되는군요
Don't forget to remember me and the love that used to be
I still remember you
I love you in my heart lies a memory
To tell the stars above
Don't foeget to remember me my love
저를 잊지 말아주세요.우리의 지난 사랑도 잊으면 안 됩니다.
지금도 변함없이 당신을 기억하고 있읍니다
당신을 사랑합니다.가슴에는 추억이 남아있읍니다.
별들에게 들려줄만한 추억들이요.
사랑하는 이여 저를잊지마세요.
On my wall lies a photograph of you girl
Though I try to forget you somehow
You're the mirror of my soul.So take me out of my whole
Let me try to go on leavin' right now
벽에는 당신의 사진이 걸려있어요.
어떻게든 당신을 있으려고 노력을 해보았지만
당신은 나의 영혼을 비추는 거울과 같은 존재인가 봅니다.
그러니 제발저를 구원해 주세요
이제 당신으로부터 멀어지도록 노력해 볼겁니다.
Don't forget to remember me and the love used to be
I still remember you
I love you in my heart lies a memory
To tell the stars above
Don't foeget to remember me my love
로빈 깁, 리스 깁, 은 30분 사이로 쌍둥이로 태어났다.
비지스는 부드러운 리듬과 환상적인 하모니로 틀즈에 비견될 정도로 높은 평가를 받았다.
69년 잠시 해체를 선언했으나이내 재결합하여 70년대 후반 전성기를 누리며 
